KANTUA : Fama txarra / La mauvaise réputation
Kantaria : Anje DUHALDE
LEIENDA : Bagdadeko morroia
Idazlea : Bernardo ATXAGA
_________________________________________
KANTUA : Lau teilatu
Kantariak : ITOIZ taldea
Itoiz musika taldea 1978an Mutriku inguruan sortu zen (Gipuzkoa),
eta hainbat estilo landu zituzten, hala nola, folk, pop, rock progresiboa.
Haien kantu guziak euskaraz kantatzen zituzten.
Musikan, eragina ezberdinak zituzten : The Police, Pat Metheny, The Clash, musika zeltikoa, eta abar...
Talde horrek 1974-1985 arteko belaunaldia markatu zuen : biziki ospetsua zen.
Gaurregun ere, talde hori garrantzitsua da euskal musikan.
1988an, taldea desegin zen.
ERREPORTAIA: Etorkinak Baigorrirat jinak !
_________________________________________
BIDEO EGITASMOA : ATSOTITZAK
_
Atsotitza (edo erran zaharra) esaldi bat edo formula bat da zeinean erakaspen bat baden. Usu zaharrak dira, populuak transmititurik, ondorioz ahozko tradizioan finkatzen dira.
Hemen, ikasleek egoerak edo ezena laburrak asmatu eta filmatu dituzte atsotitz zonbeiten zentzuaren esplikatzeko.
Un proverbe est une formule langagière contenant une morale ou une vérité d’expérience que l’on juge utile de rappeler. Les proverbes sont souvent très anciens, à l'origine populaire et par conséquent de transmission orale.
Ici, les élèves ont imaginé et filmé de courtes scènes pour expliquer le sens de quelques proverbes choisis.
